Som turist i området kan du benytte anlægget på to måder:
- Brug pay & play-systemet. Følg vejledningen i menupunktet pay & play.
- Opret et sommerferie-medlemskab fra 1. juli til 15. august. Et sommerferie-medlemskab kræver, at du ikke har fast bopæl i Thisted kommune. Pris: 350 kr. Brug menupunktet ‘indmeldelse’.
For yderligere information: Kontakt Mads Dam på (45) 20193380
As a tourist in the area, you can use the courts in two ways:
- Use the pay & play system. Follow the instructions under the menu item “pay & play.”
- Sign up for a summer holiday membership from July 1 to August 15. A summer holiday membership requires that you do not have permanent residence in Thisted Municipality. Price: DKK 350. Use the menu item ‘indmeldelse’ (“Membership”).
For further information: Contact Mads Dam at (+45) 20193380.
Als Tourist in der Region können Sie die Anlage auf zwei Arten nutzen:
- Nutzen Sie das Pay-&-Play-System. Folgen Sie den Anweisungen im Menüpunkt „Pay & Play“.
- Schließen Sie eine Sommerferien-Mitgliedschaft vom 1. Juli bis zum 15. August ab. Eine Sommerferien-Mitgliedschaft setzt voraus, dass Sie keinen festen Wohnsitz in der Gemeinde Thisted haben. Preis: 350 DKK. Verwenden Sie den Menüpunkt ‘Indmeldelse’ („Mitgliedschaft“)
Für weitere Informationen: Kontaktieren Sie Mads Dam unter (+45) 20193380.